episodio 9, orilla de jersey, 109, orilla de jersey vacaciones familiares