las colinas, 1×02, heidi, heidi montag, las colinas 102