temporada 1, episodio 1, omg, oh Dios mío, discúlpame