temporada 1, episodio 2, portlandia, ifc, autobús