temporada 5, showtime, episodio 12, confundido, desvergonzado